El poder de la poesía

Esta es la historia de amor entre una chavala y un frontón, el Ezkurdi de Durango; y un poema de por medio.
Helena Barrenetxea (Durango, Bizkaia, 2007) es la protagonista. Se lo contaba de esta manera al periodista de Berria, Julen Etxeberria.
Un buen día Helena le entregó un sobre con un poema dentro a la alcaldesa de Durango. La fecha era octubre del 2021. La petición era bien clara. Le pedía un frontón digno.
Al año y medio el frontón estaba reconstruido. Helena fue la encargada de hacer el primer saque. Ahora participa en el Winter Series de Durango. Continue reading

Stu Neiman: The Voice of Jai-Alai

A spaceship travels from a planet. In one of its stopovers, an astronaut joins as a crew member to continue this journey whose destiny is to colonize and implement a lifestyle on another planet.
His case is peculiar. He worked for nearly 20 years at the World Jai-Alai in management positions. After a lapse of 5 years, he returned to the world of jai-alai, not the traditional one, but another one that aims to challenge the established order.
His name is Stu Neiman, he is 53 years old and for the past five years he has been the Director of Jai-Alai Operations at Magic City. Scott Savin, CEO of MC, described him as “The Voice of Jai-Alai”. Continue reading

Stu Neiman: La voz del Jai-Alai

Una nave espacial viaja procedente de otro planeta. En una de sus escalas, un astronauta se incorpora como tripulante para proseguir el viaje cuyo destino es colonizar e implementar un nuevo estilo de vida en otro planeta.
Su caso es peculiar. Trabajó cerca de 20 años en la World Jai-Alai en puestos de gerencia. Tras un lapsus de 5 años, regresó al mundo del jai-alai, no al tradicional, sino a otro que pretende desafiar el orden establecido.

Su nombre es Stu Neiman, tiene 53 años y desde hace cinco es el Director de Operaciones de Jai-Alai en Magic City. Scott Savin, CEO de esta empresa, lo calificó como: “La voz del Jai-Alai”. Continue reading